How to run Github Utilities?

I downloaded the latest ScottW514/Glowforge-Utilities from Github, installed it with Github Desktop but do not know how to link it to the GFUI to use it, how is this done? Thanks!